Nous t´aimeront pour toujours, Whitney

  
   C´est comme si tu avais quitté pour aller en voyage. À un voyage où personne ne peut t´accompagner. C´est peut-être un voyage que tu as commencé ça fait longtemps, en solitaire. Nous t´aimerons pour toujours, Whitney.

TACTIQUE ET STRATÉGIE, par Mario Benedetti

PHOTOS: http://buried-alive-by-love.blogspot.com/2010/09/mario-benedetti-tactica-y-estrategia.html
http://letransfusion2.blogspot.com/2010/09/christie-bioy-benedetti-y-calvino.html

Ma tactique c´est
de te regarder
d´apprendre comment vous êtes
vous aimer comme vous êtes

ma tactique c´est
de vous parler
et de vous écouter
construire avec les mots
un pont indestructible

ma tactique c´est de rester
dans vôtre memoire
je ne sais pas comment ou savoir
quel prétexte
pour démeurer en vous

ma tactique est
d´être franc
et de savoir que vous êtes franche
et de ne pas nous vendre
des exercises
pour qu´entre nous deux

il n´y ait pas de rideau
ou des fosses

ma stratégie est
par contre
plus profonde et plus
simple
ma stratégie est
qu´un jour
je ne sais pas comment ou avec
quel prétexte
que vous avez besoin de moi finalement

VIDÉO:
"Táctica y estrategia" Mario Benedetti

 http://www.youtube.com/watch?NR=1&feature=endscreen&v=Pku15u39UxA

MARIO BENEDETTI (né à Paso de los Toros le14 septembre 1920 et mort  le 17 mai 2009 à Montevideo) est un écrivain uruguayen multiforme : poète, mais aussi nouvelliste, essayiste, romancier et dramaturge. Il est considéré comme l'un des écrivains les plus importants de l'Amérique latine.
Pour en savoir plus: http://fr.wikipedia.org/wiki/Mario_Benedetti

SOLITUDE

PHOTO: Blanca Langa

 Qu´est-ce que nous pouvons faire
si c´est elle qui est toujours là?
Elle, qui caresse les mains des solitaires,
qui cherche les yeux des amants
avant de se quitter.

Quoi faire quand elle vient
et cherche le cou des pendus,
et elle leur accompagne doucement
et leur dit des mots d´amour
avant de s´en aller?

Qu´est-ce que nous pouvons faire?
Si ce matin elle a pris mes doigts
et elle s´est balladée avec moi
et elle m´a dit qu´elle va pas me quitter,
qu´est-ce que je pourrais faire?
Rien à faire avec elle,
avec cette solitude qui reste toujours là.
Et elle m´embrasse très douce, très doucement,
avant de que tu partes.